²atavism/o ^JED

atavismo

: Hereda influo de la prapatroj sur la postfiloj; praavismo: atavismo estas seriozaĵo! se la patro sin dronigis […] [1].

Rim.: Laŭ BL: Ankaŭ eblas diri praheredaĵo.

1. I. G. Ŝirjaev: Sen titolo, [1898?]

angle:: atavism
beloruse:: атавізм
ĉeĥe:: atavizmus
france:: atavisme
germane:: Atavismus
hebree:: דימיון תורשתי
hispane:: atavismo
hungare:: atavizmus, visszaütés
ide:: atavismo
itale:: atavismo
japane:: 先祖返り [せんぞがえり], 隔世遺伝 [かくせいいでん]
katalune:: atavisme
nederlande:: atavisme
norvege:: atavisme
pole:: atawizm
ruse:: атавизм
slovake:: atavizmus
ukraine:: атавізм (поява у нащадків (людей, тварин, рослин) ознак, що були властиві їхнім далеким предкам)

: (figure) Primitiva, apartena al pasinta praepoko: li transformiĝis je iu atavisma civilulo, vivanta kvazaŭ en la malnova tempo, iam, eĉ antaŭ la unua mondmilito [2]; viaj hospitaloj estas nur atavismaj torturkameroj de iu primitiva epoko [3].

2. Ferenc Szilágyi: La Granda Aventuro, III.
3. Sándor Szathmári: Vojaĝo al Kazohinio, Sesa Ĉapitro