ĉajot/o PIV2
ĉajoto
- 1.
Liano el varmaj landoj kultivata pro la frukto,
genro el familio
kukurbacoj
(Sechium edule).
- 2.
Frukto de ĉajotplanto, pugnogranda, helflava aŭ helverda,
kun laŭlongaj malrektaj sulkoj kaj unusola kerno, kuirebla
kiel legomo:
ĉajoto […] estas piroforma kun faldetoj
[2];
ili rikoltis […] ĉajoton […] kaj papajon
[3].
Rim.:
En PIV2 ĉajoto ankoraŭ nomas planton, dum
la interreta eldono jam enkondukas ĉajotujo, kio pli konvenas
kun la uzo de la nomo por la frukto.
[Wolfram Diestel]
- angle:
- chayote, chocho, christophine, merliton
- beloruse:
- чаёт ядомы, мэксыканскі агурок
- ĉine:
- 佛手瓜 [fóshǒuguā]
- france:
- chayote, chouchou (légume), christophine (légume)
- germane:
- Chayote
- hispane:
- chayota, chayote
- indonezie:
- labu siam, jipang, welok
- itale:
- 1. chayote, sechio, sechium edule 2. chayote, sechio, sechium edule, patata spinosa (pop.), melanzana spinosa (pop.), zucchina spinosa (pop.), melanzana americana (pop.), lingua di lupo (pop.)
- japane:
- ハヤトウリ
- latinece:
- 1. Sechium edule
- pole:
- kolczoch jadalny
- portugale:
- chuchu
- ukraine:
- чайот, мексиканський огірок
administraj notoj
~o:
Mankas verkindiko en fonto.