Hamlet/o FK
Hamleto
Ĉefrolulo de samnoma tragedio de
Ŝekspiro okazanta en historia Danlando
kaj tradukita de Zamenhofo en 1894:
Hamleto, tragedio en kvin aktoj
Ifigenio
;
la spirito faras signojn al Hamleto
Hamlet
;
ĉu esti aŭ ne esti? jen la demando! diris Ŝekspiro, sed Hamleto troviĝis antaŭ
malpli grava historia konflikto
[1].
1.
Petro De Smet': Ĉu ŝtormo en tetaso aŭ en
ambono?, Monato, 2008/07, p. 24
- angle:
- Hamlet
- beloruse:
- Гамлет
- ĉine:
- 哈姆莱特 [hāmǔláitè], 哈姆雷特 [hāmǔléitè]
- france:
- Hamlet
- germane:
- Hamlet
- japane:
- ハムレット
- nederlande:
- Hamlet
- pole:
- Hamlet
- ukraine:
- Гамлет