megalomani/o SPV
megalomanio
Gigantomanio:
la tuta, lasta poemo „ebrio“ ne kaŝas inklinon al
megalomanio
[1];
oni komprenas lian megalofobion (la tendencon bagateligi ĉion, precipe la
atingojn de aliaj, kontraste megalomanio estas la tendenco grandiozigi ĉion,
precipe sin mem)
[2];
anglaj verkistoj kredas, ke Napoleono debutis kiel senprincipa oportunisto, kaj
post ĉio estis paranoja megalomaniulo
[3];
dum la balotkampanjo la konservativa koalicio sukcese konvinkis, ke Rudd restas
la sama ĥaosa megalomaniulo, kiel dum sia unua ofico-periodo
[4].
1.
Christian Declerck: Dua kvaropo, sproniva kiel la unua, Monato, jaro 1994a, numero 4a, p. 22a
2. Monato, Jens S. Larsen: Posedenda libraĉo, 2009
3. Monato, W. H. Simcock: Esti homa kaj literaturema, 2003
4. Monato, Ŝandor Monostori: Venkas la sportemulo, 2013
2. Monato, Jens S. Larsen: Posedenda libraĉo, 2009
3. Monato, W. H. Simcock: Esti homa kaj literaturema, 2003
4. Monato, Ŝandor Monostori: Venkas la sportemulo, 2013
- angle:
- megalomania
- beloruse:
- мэгаламанія
- ĉeĥe:
- megalomanie, slavomam, velikášství
- ĉine:
- 自大狂 [zìdàkuáng]
- france:
- folie des grandeurs, mégalomanie
- germane:
- Gigantomanie, Größenwahn
- hispane:
- megalomanía
- hungare:
- nagyzási hóbort, megalománia
- japane:
- 誇大妄想 [こだいもうそう]
- katalune:
- megalomania
- nederlande:
- grootheidswaanzin, megalomanie
- pole:
- megalomanie, mania wielkości
- portugale:
- megalomania, macromania, mania de grandeza
- slovake:
- megalománia, preceňovanie
- ukraine:
- манія величності, мегаломанія