naŭno
-
Naŭto:
la forta kromatiko ankaŭ de la kontraŭvoĉoj, la grandaj intervaloj (ĝis la
naŭno) kaj la vaste etendiĝaj moduladoj aperigas la komponaĵon kiel unu el
la laŭesprimaj kulminoj
[1];
mankas la triumfa naŭno supren el takto 14, anstataŭe la vervo de la temo
ĉiloke estas bremsata per trifoje ripetata kromata movo malsupren
[2].
- angle:
- ninth
- beloruse:
- нона
- france:
- neuvième (intervalle musical)
- germane:
- None
- hungare:
- nóna (zene)
- nederlande:
- none
- pole:
- nona
- portugale:
- nona
- rumane:
- nouălea
- svede:
- nona
- ukraine:
- одна дев’ята