sumo/o EncJap
sumoo
- Japan-devena lukto-sporto, en kiu per diversaj ĵetoj kaj puŝoj oni forigu la kontraŭulon el la areno, aŭ tuŝigu la grundon per alia korpoparto ol plandoj: la tradicia luktado sumoo ... ne estas tiom populara kiom mi imagis [1].
1.
Mjagmar Altanceceg: Mongolaj luktistoj en
Sumoo, La Revuo Orienta, jaro 2002a, numero 1a
(972a),
p. 19a
- angle:
- sumo
- beloruse:
- сумо
- bulgare:
- сумо
- ĉeĥe:
- sumo
- ĉine:
- 相扑 [xiāngpū], 相撲 [xiāngpū]
- france:
- sumo
- germane:
- Sumo
- hungare:
- szumó
- indonezie:
- sumo
- itale:
- sumo
- japane:
- 相撲 [すもう]
- perse:
- سومو
- pole:
- sumo, zapasy japońskie
- ruse:
- сумо
- slovake:
- sumo
- ukraine:
- сумо
sumoisto
- Luktisto de sumoo: li jam demonstris 33 el la ... 82 sumoteknikoj, per kio li superas ĉiujn ceterajn nun luktantajn sumoistojn [2].
2.
Mjagmar Altanceceg: Mongolaj luktistoj en
Sumoo, La Revuo Orienta, jaro 2002a, numero 1a
(972a),
p. 19a
- angle:
- sumo wrestler
- beloruse:
- сумаіст
- ĉeĥe:
- zápasník v Sumo
- ĉine:
- 相扑 [xiāngpū], 相撲 [xiāngpū]
- france:
- lutteur de sumo
- germane:
- Sumo-Ringer
- hungare:
- szumós, szumotori
- indonezie:
- pesumo
- itale:
- lottatore di sumo
- japane:
- 力士 [りきし]
- perse:
- سوموکار، کشتیگیر سومو
- pole:
- zapaśnik sumo
- ruse:
- сумоист
- slovake:
- zápasník v Sumo