tatam/o SPV

tatamo

Mato per kiu oni kovras la grundon de japana hejmo kaj taksas la grandon de ĉambroj, kutime proksimume 6 cm dika, 90 cm larĝa, 180 cm longa: la tatamaro de ĉambro devas esti ĉiam senpolva kaj pura [1].
1. T. Nakamura: Enciklopedieto japana, artikolo „tatamo“, p. 176a
angle:
tatami
beloruse:
татамі
ĉeĥe:
tatami
ĉine:
[dié], 叠席 [diéxí], 疊蓆 [diéxí], 榻榻米 [tātāmǐ]
france:
tatami
germane:
Tatami, Judomatte
hungare:
tatami
japane:
[たとう]
katalune:
tatami
nederlande:
tatami
pole:
tatami
portugale:
tatame
ruse:
татами
slovake:
tatami
ukraine:
татамі, японська циновка

administraj notoj