ekzonim/o
ekzonimo
-
Loknomo kutima aliloke:
„germana“ (lingvo) estas ekzonimo por „deutsch“ (endonimo por germana
lingvo)
[1];
„Varsovio“ estas ekzonimo por la pola ĉefurbo Warszawa, dum „Varŝavo“ estus
asimilaĵo
[2].
toponimo
endonimoRim.: Laŭ BL: Prefere diru eksterloka nomo, eksterlanda nomo.
1.
Vikipedio, Ekzonimo kaj endonimo
2. Wouter F. Pilger: Problemoj de esperantigo de nederlandlingvaj loknomoj, Scienca Revuo, vol 36 (1985), p. 14; 1.2. La perfekta asimilaĵo
2. Wouter F. Pilger: Problemoj de esperantigo de nederlandlingvaj loknomoj, Scienca Revuo, vol 36 (1985), p. 14; 1.2. La perfekta asimilaĵo
- angle:
- exonym
- beloruse:
- экзонім
- germane:
- Exonym
- pole:
- egzonim