Horaci/o PIV1
Horacio
- 1.
Vira antaŭnomo
latindevena:
Hamleto, Horacio kaj Marcello venas
[1].
- 2.
Latina poeto (65 a. K. – 8 a. K.), aŭtoro de satiroj,
odoj, epistoloj, rigardata kiel modele klasika:
Scaevinus komencis ripeti la versojn de Horacio
[2];
liaj konversacioj temas nur pri la libroj […]
de Horacio, Perso, Juvenalo kaj Tibulo
[3].
1.
Ludoviko Lazaro Zamenhof: Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto, Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto
2. Henryk Sienkiewicz, trad. Lidia Zamenhof: Quo Vadis, Ĉapitro LXV
3. Miguel de Cervantes Saavedra, trad. Fernando de Diego: La inĝenia hidalgo Don Quijote de la Mancha, dua parto, ĉapitro 16a, p. 479a
2. Henryk Sienkiewicz, trad. Lidia Zamenhof: Quo Vadis, Ĉapitro LXV
3. Miguel de Cervantes Saavedra, trad. Fernando de Diego: La inĝenia hidalgo Don Quijote de la Mancha, dua parto, ĉapitro 16a, p. 479a
- angle:
- Horace, Horatio
- beloruse:
- Гарацый
- bretone:
- Horas
- france:
- Horace
- germane:
- Horatius
- hungare:
- Horatius
- itale:
- Orazio
- japane:
- ホラティウス
- latine:
- 1. Horatius 2. Quintus Horatius Flaccus
- pole:
- 1. Horacy 2. Horacjusz
- portugale:
- Horácio
- ruse:
- Гораций
- ukraine:
- Горацій