hold/o Z

holdo

MAR
Interna plej malsupra spaco de ŝipo, kie oni ordinare stokas pezan ŝargon; ŝipkelo: oni raportis eĉ pri koncentrejaj ŝipoj, en kies holdojn oni ĵetis malliberigitojn kaj poste ratojn, kiuj manĝis la homojn vivantaj [1]; barĝo estas ŝarĝboato, kun plata fundo, […] oni kutime transportas sekajn ŝarĝojn en granda holdo atingebla tra formeteblaj kovriloj [2].
1. Monato, Josef Maria Ipfelkofer: Jubileo hontinda
2. Vikipedio, Barĝo
angle:
 hold
beloruse:
 трум
ĉeĥe:
 podpalubí lodi
france:
 cale (d'un navire)
germane:
 Laderaum, Frachtraum
hungare:
 hajófenék, hajóraktér
itale:
 stiva
nederlande:
 ruim (v.e.schip)
portugale:
 porão (de navio)
ruse:
 трюм
slovake:
 podpalubný priestor
ukraine:
 трюм

administraj notoj