1junk/o JED
junko
Kano vivanta en
malsekaj grundoj, havanta longajn, rondigitajn pintaj foliojn,
tigojn kavajn aŭ kun blanka spongeca internaĵo,
kun trinombraj floroj kaj trikameraj kapsuloj,
uzata por fari matojn, korbojn ktp;
genro
el familio junkacoj
(Juncus):
ĉu povas kreski […] junko sen akvo?
[1];
li havis antaŭ si la tutan rivereton kun la klara, freŝa akvo, kie la junkoj
kliniĝadis tien kaj reen
[2];
li prenis sakon da perloj kaŝitan en la junko kaj dirinte plu nenion fortrenis
ĝin
[3];
flustras la junkoj en aŭtunaj ventoj
[4].
fragmito,
skirpo
1.
trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Ijob 8:11
2. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 1, Vojkamarado
3. Jakob Grimm, Wilhelm Grimm, trad. Kazimierz Bein: Elektitaj Fabeloj de Fratoj Grimm, Neĝulino kaj Rozulino
4. P. Thorsen: Dum flustras la junkoj, Sennacieca Revuo, 1934
5. Prof. Dr. Otto Wilhelm Thomé Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz and Kurt Stueber, http://www.biolib.de www.biolib.de: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Illustration_Juncus_hostii0.jpg
2. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 1, Vojkamarado
3. Jakob Grimm, Wilhelm Grimm, trad. Kazimierz Bein: Elektitaj Fabeloj de Fratoj Grimm, Neĝulino kaj Rozulino
4. P. Thorsen: Dum flustras la junkoj, Sennacieca Revuo, 1934
5. Prof. Dr. Otto Wilhelm Thomé Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz and Kurt Stueber, http://www.biolib.de www.biolib.de: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Illustration_Juncus_hostii0.jpg
- angle:
- rush (grassy plant)
- beloruse:
- сіт
- bulgare:
- тръстика, камъш
- ĉine:
- 蓐 [rù], 芦 [lú], 蒻 [ruò], 芦苇 [lúwěi], 香蒲 [xiāngpú], 紙草 [zhǐcǎo]
- france:
- jonc
- germane:
- Binse
- greke:
- σχοίνος
- hispane:
- junco
- hungare:
- szittyó
- itale:
- giunco
- japane:
- イグサ
- latinece:
- Juncus
- nederlande:
- rus
- perse:
- سازو، نی بوریا
- pole:
- sit
- portugale:
- junco
- ruse:
- ситник
- ukraine:
- ситник, оситняк
administraj notoj
~o:
Mankas verkindiko en fonto.