klus/o
kluso
- Ĉiu el la faŭkoj ĉe l' vando de ŝipo, tra kiu pasas kabloj kaj ĉenoj: la ĉeno de la ankro trairas la ankrokluson; ĉe grandaj ŝipoj klusoj ofte estas ekipitaj per ruloj aŭ pulioj por protekti la kablojn kaj la ŝipvandon.
1.
Obersachse, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ankerklüse.jpg
- angle:
- hawse hole, hawse pipe
- beloruse:
- клюз
- ĉeĥe:
- kluz
- ĉine:
- 錨鏈孔 [máoliànkǒng]
- france:
- écubier
- germane:
- Klüse
- japane:
- 錨鎖孔 [いかりくさり孔], 横谷 [よこたに]
- nederlande:
- kluisgat
- pole:
- kluza
- ruse:
- клюз
- slovake:
- provný otvor (pre kotevnú reťaz)
- ukraine:
- шлюз, клюз