8likv/o PVEF
likvo
Fluaĵo, substanco kapabla (simile al gaso) flui kaj akcepti la formon de ujo ĝin entenanta, sed kies volumeno tre malmulte dependas je temperaturo aŭ premo (kiel ĉe la solidoj): kvanton de likvo (akvo, lakto, oleo, vino) oni povas esprimi en litroj la ambrokolora likvo preskaŭ gagate nigris en la krepusko [1]
1.
Frank Roger: La brulanta virino, Monato, 2004/02, p. 24
- angle:
- liquid
- beloruse:
- вадкасьць
- ĉeĥe:
- kapalná látka, tekutina
- ĉine:
- 液体 [yètǐ], 液體 [yètǐ]
- france:
- liquide (subst.)
- germane:
- Flüssigkeit
- greke:
- υγρό
- hispane:
- líquido
- hungare:
- folyadék
- japane:
- 液体 [えきたい], , 液 [しる]
- katalune:
- líquid
- nederlande:
- vloeistof
- pole:
- ciecz
- portugale:
- líquido (subst.), líqüído (subst.)
- ruse:
- жидкость
- slovake:
- kvapalina, tekutina
- tokipone:
- telo
- ukraine:
- бордоська рідина
likva
Rilata al likvo, kiu estas en la stato de likvo: likva azoto (-195,79˚C) „brulvundas“ la histojn kiel varmego. LNG-gaso, t.e. likva natura gaso, estas normala tergaso, kiu je malalta temperaturo ŝanĝiĝas de gasa al likva stato [2]
2.
Julius Hauser: Nova brulaĵo por aŭtobusoj, Monato, 2018/08-09, p. 17
- angle:
- liquid
- beloruse:
- вадкі
- ĉeĥe:
- kapalný, tekutý
- ĉine:
- 液 [yè], 液态 [yètài], 液態 [yètài]
- france:
- liquide (adj.)
- germane:
- flüssig
- greke:
- υγρός
- hispane:
- líquido
- hungare:
- folyékony, cseppfolyós
- japane:
- 液体の [えきたいの], 液状の [えきじょうの]
- katalune:
- líquid
- nederlande:
- vloeibaar
- pole:
- ciekły
- portugale:
- líquido (adj.), líqüido (adj.)
- ruse:
- жидкий
- slovake:
- kvapalný, tekutý
- ukraine:
- рідкий
likvaĵo
- (arkaismo)
likvo
- afrikanse:
- vloeistof
- albane:
- lëngshme
- amhare:
- ፈሳሽ
- angle:
- liquid
- arabe:
- السائل
- armene:
- հեղուկ
- azerbajĝane:
- maye
- beloruse:
- вадкасьць
- bengale:
- তরল
- birme:
- အရည်
- bosne:
- tekućina
- ĉine:
- 液体 [yètǐ], 液體 [yètǐ], 变移性 [biànyíxìng], 變移性 [biànyíxìng]
- dane:
- væske
- estone:
- vedelik
- eŭske:
- likidoa
- filipine:
- likido
- france:
- liquide (subst.)
- galege:
- líquido
- germane:
- Flüssigkeit
- greke:
- υγρό
- guĝarate:
- પ્રવાહી
- haitie:
- likid
- haŭse:
- ruwa
- hinde:
- तरल
- hispane:
- líquido
- hungare:
- folyadék
- igbe:
- mmiri
- irlande:
- leacht
- islande:
- fljótandi
- japane:
- 液体 [えきたい]
- jave:
- cairan
- jide:
- פליסיק
- jorube:
- omi
- kanare:
- ದ್ರವ
- kartvele:
- თხევადი
- katalune:
- líquid
- kazaĥe:
- сұйық
- kimre:
- hylif
- kirgize:
- суюктук
- kmere:
- រាវ
- koree:
- 액체
- korsike:
- liquidu
- kose:
- ulwelo
- kroate:
- tekućina
- kurde:
- herrik
- latine:
- liquidum
- latve:
- šķidrums
- laŭe:
- ຂອງແຫຼວ
- litove:
- skystis
- makedone:
- течност
- malagase:
- rano
- malaje:
- cecair
- malajalame:
- ദ്രാവക
- malte:
- likwidu
- maorie:
- wai
- marate:
- द्रव
- monge:
- kua
- mongole:
- шингэн
- nederlande:
- vloeistof
- nepale:
- तरल
- njanĝe:
- zamadzimadzi
- okcidentfrise:
- floeistof
- panĝabe:
- ਤਰਲ
- paŝtue:
- مايع
- pole:
- ciecz
- portugale:
- líquido (subst.), líqüído (subst.)
- ruande:
- amazi
- ruse:
- жидкость
- samoe:
- sua
- sinde:
- سيال
- sinhale:
- දියර
- skotgaele:
- leaghan
- slovene:
- tekočina
- somale:
- dareere
- ŝone:
- mvura-mvura
- sote:
- metsi
- sunde:
- barang encer
- svahile:
- kioevu
- taĝike:
- моеъ
- taje:
- ของเหลว
- tamile:
- திரவ
- tatare:
- сыеклык
- telugue:
- ద్రవ
- tokipone:
- telo
- ukraine:
- рідини
- urdue:
- مائع
- uzbeke:
- suyuq
- vjetname:
- chất lỏng
- zulue:
- uketshezi
likvigi
(tr)
-
Meti en likvan staton:
fandi, kondensi
- angle:
- liquefy, liquify
- beloruse:
- пераўтварыць у вадкасьць, звадкаваць
- ĉeĥe:
- zkapalňovat
- ĉine:
- 液化 [yèhuà]
- france:
- liquéfier
- germane:
- verflüssigen
- greke:
- τήκω, υγροποιώ
- hispane:
- licuar
- hungare:
- cseppfolyósít, elfolyósít
- japane:
- 液化する [えきかする], 液状化する [えきじょうかする]
- katalune:
- liquar
- nederlande:
- vloeibaar maken
- pole:
- skraplać, topić
- portugale:
- líequefazer, líqüíefazer
- ruse:
- сжижать
- slovake:
- skvapalniť, urobiť tekutým
- ukraine:
- перетворювати в рідину