*membran/o PV
*membrano
- 1.
Organika teksaĵo formanta maldikan flekseblan folion:
la muka membrano de la stomako.
- 2.
-
Maldika fleksebla folio:
celuloida membrano por fotografado
filmo - 3.
Fleksebla lameno
funkcianta per vibrado, precipe por produkti aŭ elektrigi
sonon en telefona aŭskultilo, mikrofono, tamburo ktp:
la principo de la komuna funkciado de la mikrofono kaj
telefono estas la jena: pro la vibradoj de la membrano la
karba pulvoro estas alterne pli kaj malpli premata, kaj
pro tio varias la elektra rezisto de la pulvoro
[1].
1.
Ir. J. R. G. Isbrücker: Evoluo de telefonio, 1928
- angle:
- 1. membrane
- beloruse:
- 1. мэмбрана, плёнка, плеўка, перапонка 2. мэмбрана, плёнка
- bretone:
- 1. koc'henn 2. diafragm
- bulgare:
- мембрана
- ĉeĥe:
- blána, membrána, mázdra
- france:
- membrane
- germane:
- 1. Membran 3. Membran
- hungare:
- 3. membrán (telefon)
- itale:
- membrana
- nederlande:
- membraan, vlies
- perse:
- غشا
- pole:
- 1. błona 2. błona
- portugale:
- membrana
- ruse:
- 1. мембрана, перепонка, плёнка, плева 2. мембрана, плёнка 3. мембрана
- slovake:
- blana, membrána
- ukraine:
- оболонка, перетинка, мембрана, плівка, пліва, мембрана, діафрагма
mukmembrano
- angle:
- mucous membrane
- beloruse:
- сьлізьніца, сьлізьневая абалонка
- ĉeĥe:
- sliznice
- france:
- muqueuse
- slovake:
- sliznica
- ukraine:
- слизова оболонка
