*tul/o PV
*tulo
Maldika kaj malpeza, retosimila, travidebla
teksaĵo1:
Thubui forlasis lin, sed tuj revenis en vesto el diafana tulo
[1];
la filinoj de la diablo, en tulo kaj silko, ili venas kun disliberigitaj
haroj kaj belaj membroj, ― forŝiru vin, se vi povas
[2].
punto
1.
B. Prus, trad. Kazimierz Bein: La Faraono, vol. 2, Ĉapitro XIV
2. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 4, Turgardisto Ole
2. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 4, Turgardisto Ole
- angle:
- tulle
- beloruse:
- цюль
- ĉeĥe:
- tyl (tkanina)
- france:
- tulle
- germane:
- Tüll
- hungare:
- tüll
- japane:
- チュール, 亀甲紗 [かめこう紗]
- katalune:
- tul
- nederlande:
- tule
- pole:
- tiul
- portugale:
- tule
- ruse:
- тюль
- slovake:
- tyl (tkanina)
- ukraine:
- тюль