4empiri/o JED
empirio
- 1.
Sperto konsiderata kiel bazo de filozofio kaj scienco:
cetere la empirio montris, ke Couturat eraris pri la Ido-principoj
[1];
kvankam […tio] ne estis bone komprenata, estis empirie sciate ke
diversaj cerbopartoj havas proprajn funkciojn
[2].
- 2.
-
Nescienca rutina metodo bazita sur nura praktika nesufiĉe
kontrolita sperto.
heŭristiko
1.
Stan. Kamaryt: Filozofia vortaro, Olomouc: Moraviaj Esperanto-pioniroj, 1934. Antaŭparolo.
2. Platono: La Respubliko (πολιτεια), Parto Kvin
2. Platono: La Respubliko (πολιτεια), Parto Kvin
- angle:
- 1. empirical evidence, empirical knowledge
- beloruse:
- эмпірыя, досьвед
- ĉeĥe:
- empirie, zkušenost
- france:
- empirique (subst.)
- germane:
- Empirie, Erfahrungswissen, Erfahrung
- hungare:
- 1. empíria, tapasztalati tudás 2. jártasság, tapasztalati tudás
- japane:
- 経験的方法 [けいけんてきほうほう], 経験 [けいけん]
- pole:
- 1. empiria 2. doświadczenie
- portugale:
- empiria
- ruse:
- эмпирия, опыт
- slovake:
- skúsenosť
- ukraine:
- емпірія, досвід
empiria
- 1.
-
Bazita sur metoda scienca sperto:
kritika raciismo estas dirmaniero forĝita de la aŭstria
filozofo Karl Popper kaj indikas la konvinkon laŭ
kiu la racio, rilate empiriajn sciojn, ne povas havi pure
rigoran demonstracian funkcion, sed nure taskon kritikan
[3].
aposterioraposteksperimenta,
spekulativa,
teorio - 2.
- Bazita sur senscienca rutina sperto: empiriaj scioj, kiujn oni gajnis ekkonante la ecojn de la konstrumaterialoj, determinis la konstrumetodojn ek de la greka antikvo ĝis la itala renesanco [4]; surbaze de empiriaj esploroj, bazitaj sur la kvantoj de radono subtere, li estis certa pri la tujeco de terura tertremo [5].
3.
Vikipedio, Karl Popper
4. Vikipedio, Konstruarto
5. Monato, Roberto Pigro: Ĝis la tero tremas, 2013
4. Vikipedio, Konstruarto
5. Monato, Roberto Pigro: Ĝis la tero tremas, 2013
- angle:
- empirical, objective
- beloruse:
- эмпірычны
- ĉeĥe:
- mastičkářský, šarlatánský
- ĉine:
- 根据经验 [gēnjùjīngyàn]
- france:
- empirique (adj.)
- germane:
- empirisch, auf Erfahrung beruhend, aus Erfahrung, Erfahrungs-
- hebree:
- אֶמפִּירִי
- hungare:
- 1. empirikus 2. empirikus, tapasztalati
- japane:
- 経験に基づく [けいけんにもとづく], 経験主義の [けいけんしゅぎの], 経験的な [けいけんてきな]
- pole:
- 1. doświadczalny 2. empiryczny
- portugale:
- empírico
- ruse:
- эмпирический
- slovake:
- mastičkársky, šarlatánsky
- ukraine:
- емпіричний, заснований на досвід
empiriismo
- 1.
-
Filozofia doktrino, laŭ kiu ĉiuj ideoj devenas de la
sperto.
raciismo
- 2.
- Empirio: komencis sentiĝi la efikoj de vasta serioza esplorado de neeŭropaj lingvoj […], ekregis do vera empiriismo en la lingvo-studado, oni povus nomi ĝin deskripta empiriismo [6].
6.
John Christopher Wells: Lingvistikaj aspektoj de Esperanto, 1. Enkonduko
- angle:
- empiricism, objectivism
- beloruse:
- эмірызм
- ĉeĥe:
- empirizmus
- ĉine:
- 經驗主義 [jīngyànzhǔyì]
- france:
- empirisme
- germane:
- Empirismus, Erfahrungswissenschaft
- hebree:
- אֶמפִּירִיצִיזְם
- hungare:
- 1. empirizmus 2. jártasság, tapasztalati tudás
- japane:
- 経験主義 [けいけんしゅぎ], 経験論 [けいけんろん]
- pole:
- 1. empiryzm 2. doświadczenie
- portugale:
- 1. empirismo
- ruse:
- эмпиризм
- slovake:
- empirizmus
- ukraine:
- емпіризм
empiriisto
- Ano de empiriismo.
- angle:
- empiricist, objectivist
- beloruse:
- эмпірык
- ĉeĥe:
- empirista, hlasatel empirizmu, praktik
- france:
- empiriste
- germane:
- Empiriker, Erfahrungswissenschaftler
- hebree:
- אמפיריקן
- hungare:
- empirista, empirikus filozófus
- japane:
- 経験論者 [けいけんろんしゃ]
- pole:
- empirysta
- ruse:
- эмпирик
- slovake:
- empirista, praktik
- ukraine:
- емпірик, практик